portrayed in a favourable light

婀娜ha公主 · 发表于 2012-4-12 11:17:58

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

请问什么什么意思？？，management consultancy is not always portrayed in a favourable light

三片尿不湿 · 发表于 2012-3-11 18:45:08

这是哪本书里的？最好有上下文才好分析~

浅滩翱翔 · 发表于 2012-3-3 11:51:45

portrayed in a favourable light

用一种比较有利的光线（视角？）来描绘

这里应该是比喻义，意思是管理咨询人员有的时候也没有用一种比较有利的方式来被人们打量

也就是说，管理咨询人员也会被误解

供参考哈

轩轩名茶 · 发表于 2012-4-26 03:03:24

是说管理咨询公司并不是总像表面上那么光鲜（暗喻其经营也不易吧）

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[真题解析] portrayed in a favourable light