水利水电英语选段

yhs28303 · 发表于 2016-8-1 16:23:01

我认为 Hydro power 或 water conservancy

SHUHUAQIN · 发表于 2016-8-2 07:50:15

要看用在哪方面？

小圆圈 · 发表于 2016-8-2 15:28:07

haha as to hydro-poewer,it means shuidian in chinese .

ydan01234 · 发表于 2016-8-2 22:13:04

啊，老乡你在第8楼啊!

xuezhongyizhan · 发表于 2016-8-3 11:56:51

哪位兄弟姐妹有和水利相关的外文原文及翻译（翻译成中文后，大约有2000多字）！急需！不胜感激！

huanhai386 · 发表于 2016-8-3 17:41:49

“应力计算、配筋计算、”应该怎么翻译才比较妥当？请高手赐教！谢谢了!

xiajing106 · 发表于 2016-8-4 06:03:23

有无网站？

tvu1991zundb · 发表于 2016-8-4 22:40:37

应力计 stress metre
应力分析 stress analysis
配筋reinforcement
计算calculate，calculation

bennywang47 · 发表于 2016-8-5 10:14:08

现在普通的英语不大好记住啊，先正在记着等级考试

Modern dams are being built with portland cement concrete．Literally thousands of concrete dams are Providing water Supply storage,irrigation,flood contr01,and power generation．Technological advances in the 20th Century make it possible to build dams approaching 1,000 ft.in height．

daizaifeng · 发表于 2016-8-5 18:38:16

This booklet provides information On Small concrete damsless than 100 ft．in height．However,the principles also apply to higher，more massive structures．Generally，as the dam height increases design Problems increase,and solving them requires greater knowledge of the factors that govern the dam design．

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

水利水电英语选段

浏览过的版块